 |
| Gracias Xataka por la afoto. |
Traducida viene a decir esto
(gracias traduceletras.net )
en el año 2525
si el hombre sigue vivo
si la mujer puede sobrevivir
se pueden encontrar ...
en el año 3535
no vas a necesitar decir la verdad o decir mentiras
todo lo que piensas hacer y decir
está en la pastilla que tomaste hoy
en el año 4545
no vas a necesitar los dientes no es necesario los ojos
no encontrarás algo para masticar
nadie va a mirarte
en el año 5555
tus brazos están colgando a los lados
las piernas no tienen nada que hacer
algunas máquinas lo haran para tí
en el año 6565
no vas a necesitar ningún marido no tendrás ninguna mujer
vas a tomar tu hijo escoger tu hija también
desde el fondo de un largo tubo de cristal
en el año 7510
si Dios viene que debía hacerlo por el entonces
Tal vez pueda mirar a su alrededor y decir:
"Supongo que es tiempo para el Día del Juicio''
en el año 8510
Dios va a sacudir su cabeza poderosa
ya sea que vaya a decir "Estoy contento donde el hombre ha estado''
o derribarlo todo y empezar de nuevo
en el año 9595
Estoy un poco preguntándome si el hombre va a estar vivo
él ha tomado todo lo que esta vieja tierra puede dar
y no ha vuelto a poner nada ...
ahora han sido 10.000 años
el hombre ha llorado mil millones de lágrimas
por lo que nunca supo
Ahora es el reinado del hombre
pero a través de la noche eterna
el centelleo de luz de las estrellas
tan lejos
tal vez esto es solo ayer ...
en el año 2525
si el hombre sigue vivo
si la mujer puede sobrevivir
se pueden encontrar ...
en el año 3535
no vas a necesitar decir la verdad o decir mentiras
todo lo que piensas hacer o decir
está en la pastilla que tomaste hoy
si el hombre sigue vivo
si la mujer puede sobrevivir
se pueden encontrar ...
en el año 3535
no vas a necesitar decir la verdad o decir mentiras
todo lo que piensas hacer y decir
está en la pastilla que tomaste hoy
en el año 4545
no vas a necesitar los dientes no es necesario los ojos
no encontrarás algo para masticar
nadie va a mirarte
en el año 5555
tus brazos están colgando a los lados
las piernas no tienen nada que hacer
algunas máquinas lo haran para tí
en el año 6565
no vas a necesitar ningún marido no tendrás ninguna mujer
vas a tomar tu hijo escoger tu hija también
desde el fondo de un largo tubo de cristal
en el año 7510
si Dios viene que debía hacerlo por el entonces
Tal vez pueda mirar a su alrededor y decir:
"Supongo que es tiempo para el Día del Juicio''
en el año 8510
Dios va a sacudir su cabeza poderosa
ya sea que vaya a decir "Estoy contento donde el hombre ha estado''
o derribarlo todo y empezar de nuevo
en el año 9595
Estoy un poco preguntándome si el hombre va a estar vivo
él ha tomado todo lo que esta vieja tierra puede dar
y no ha vuelto a poner nada ...
ahora han sido 10.000 años
el hombre ha llorado mil millones de lágrimas
por lo que nunca supo
Ahora es el reinado del hombre
pero a través de la noche eterna
el centelleo de luz de las estrellas
tan lejos
tal vez esto es solo ayer ...
en el año 2525
si el hombre sigue vivo
si la mujer puede sobrevivir
se pueden encontrar ...
en el año 3535
no vas a necesitar decir la verdad o decir mentiras
todo lo que piensas hacer o decir
está en la pastilla que tomaste hoy
Y luego el lugar insospechado: Futurama.
En uno de sus mejores capítulos, y esta serie los tiene muy buenos, de pronto escuché la canción, pero en versión "ligeramente" modificada. El capítulo en cuestión creo que se llama "La máquina del tiempo" y es el séptimo de la sexta temporada. Como parece que hay problema de copyright en Youtube para ponerlo en condiciones os dejo lo que mejor se ve, en alemán el principio y duplicado, pero se aprecia la magnificencia de la canción en todo su esplendor. Si podéis echarle el guante a este capítulo, hacedlo.
Bonus Track (gracias, Xataka)
Entradas
COMENTARIOS